Cultura

octombrie 17, 2014
 

S-a înființat prima Asociație a Traducătorilor Literari din România – ARTLIT

Mai multe articole de »
Postat de:
Etichete: , , ,

Un grup de traducători a înființat prima Asociație a Traducătorilor Literari din România – ARTLIT, în contextul în care țara noastră era singura din Europa fără o organizație activă și funcțională de acest fel, informează ARTLIT.

Membrii fondatori ai asociației sunt Andrei Anastasescu, Lavinia Braniște, Dragoș Dodu, Florentina Hojbotă și Ciprian Șiulea, cărora li s-au alăturat deja și alte nume importante ale scenei culturale autohtone, cum ar fi poetul și traducătorul Bogdan Ghiu sau jurnalistul Matei Martin.

Printre altele, nou înființata asociație își propune să facă un bilanț al situației în care se află în acest moment traducătorul român de carte, cu accent pe problemele cu care acesta se confruntă, cu scopul de a identifica soluții posibile și a pune bazele unui plan de acțiune.

Asociația își mai propune, de asemenea, să creeze un set de recomandări de bune practici pe care să le urmeze traducătorii literari, să creeze o bază de date cu traducătorii literari, o alta cu editurile și cu alte informații relevante din domeniu, inclusiv un sistem transparent de informare despre burse, granturi, stagii de formare sau oricare alte oportunități pentru traducătorii literari.

Sursa: Agerpres

 





 
 

 

Terminal nou la Aeroportul Iaşi

În urmă cu câteva zile, conducerea Aeroportului Internaţional Iaşi a anunţat inaugurarea noului terminal pentru pasageri. La evenimentul ce va avea loc sâmbătă, sunt invitate oficialităţi locale, dar şi de la Bucure...
de
 

 
 

Ieşenii au căldură în calorifere

Din cauza temperaturilor scăzute din ultima perioadă, ieşenii racordaţi la sistemul centralizat de termoficare au de sâmbătă căldură în calorifere. Cu toate acestea, nu toţii locatarii vor să beneficieze încă de a...
de
 

 
 

Mii de pelerini, prin ploaie, pe Calea Sfinţilor

Au îndurat vântul rece şi ploaia, arătând că vremea rea nu poate sta în calea credinţei lor. Mii de credincioşi au luat parte duminică seară la procesiunea Calea Sfinţilor, în care moaştele Sfintei Cuvioase Parasc...
de
 

 

 

Întâlnire cu poeta Ruxandra Cesereanu la Bistrot de Venise

Sâmbătă, 17 octombrie a.c., începând cu ora 16:00, selectul local veneţian Bistrot de Venise(Calle dei Fabbri, San Marco 4685, Veneţia) găzduieşte întâlnirea cu poeta Ruxandra Cesereanu şi cu traducătorul Giovanni ...
de
 

 
 

Angus Deaton a câștigat Premiul Nobel pentru Economie

Premiul Nobel pentru Economie pe anul 2015 a fost atribuit profesorului Angus Deaton, pentru analiza sa asupra consumului, sărăciei și bunăstării, a anunțat luni, la Stockholm, Comitetul Nobel. Născut în Edinburgh (Sco...
de
 

 




 
Marmura iasi Promovare online Carucioare copii suplimente nutritive & pro nutrition Granit iasi