În perioada 22-25 august, Ioana Ieronim va participa la cea de-a 52-a ediţie a festivalului internaţional „Serile de Poezie din Struga”, din Macedonia, alături de alţi 27 de poeţi din întreaga lume, unde va citi o selecţie de poeme din cel mai recent volum al său, „Cînd strugurii se prefac în vin.
De la gradul zero al scriiturii lirice la ecouri de mit antic şi reflexe multimedia, noul volum al Ioanei Ieronim diferă de cărţile anterioare prin asumarea propriei sentimentalităţi. Dacă până acum poeta căuta „adevărurile” lumii, notate, pe cât posibil, fără distorsiuni subiective, în versurile de faţă ea foloseşte instrumentele expresive – liberă de mode şi de anxietatea influenţei – într-o aventură a autocunoaşterii, o interogare de sine în teritoriul privilegiat al sentimentelor.
„Serile de Poezie din Struga” este considerat a fi festivalul de poezie cu cea mai mare vechime din lume, prima ediţie având loc în 1962. Pe lângă lecturile de poezie, în cadrul festivalului vor avea loc prezentări ce carte, expoziţii, simpozioane şi dezbateri.
Poeţii români invitaţi la Serile de Poezie din Struga de-a lungul timpului au fost Nichita Stănescu, care a şi obţinut premiul „Coroana de Aur” (1982), Valeriu Stancu (2009), Rodica Draginescu (2011), Marius Chelaru (2012), Ion Deaconescu (2012).
Ioana Ieronim a debutat editorial cu „Vară timpurie”. A publicat peste zece volume de poezie, dintre care „Egloga” şi „Triumful Paparudei” sunt de poezie narativă. Participă la numeroase evenimente literare internaţionale şi spectacole multimedia. A tradus poezie contemporană şi teatru – în repertoriul curent. A redactat enciclopedii străine înainte de 1990, apoi a fost redactor la „Secolul 20”, ataşat cultural la Washington, DC, jurnalist cultural la revista 22, director de program Fulbright-Romania.
