Primăria Municipiului Iaşi a fost marţi gazda unei duble lansări de carte. În prima parte manifestării a fost prezentat volumul-omagiu adus activităţii culturale a profesorului şi filosofului Virgil Nemoianu. În cea de-a doua etapă a evenimentului, a fost lansat volumul bilingv „Nuanţe”, semnat de poetul brazilian Vladimir Queiroz.
În deschidere, istoricul Mircea Platon a vorbit despre profesorul Virgil Nemoianu, aşezându-l în rândul ambasadorilor culturali ai poporului român. Au fost remarcate voinţa filozofului Virgil Nemoianu de a nu abdica de la crezul său cultural şi efortul depus în perpetuarea valorilor româneşti înspre orizontul cultural occidental.
Distinsul profesor al Universităţii Catolice din Washington a vorbit publicului despre experienţa sa ieşeană şi despre modul cum, deşi departe de ţară, nu a încetat să lupte pentru reconfigurarea unei imagini alterate deja de comunism.
Cea de-a doua parte a evenimentului l-a avut în prim plan pe poetul brazilian Vladimir Queiroz. Invitatul a vorbit celor prezenţi despre poezia sa şi despre experienţa rezultată în urma contactului cu literatura română. Interacţiunea cu iubitorii de literatură a fost realizată cu ajutorul traducătorului acestui volum de poezie, profesorul Ana Vrăjitoru.
Ambele volume au fost publicate de o importantă editură din Iaşi.
Andrei Alecsa